– Я отношусь к тем, кто хочет выпить кружечку пива, а приходит в себя где-нибудь в Сингапуре через пару месяцев*, – сказала Джейн, чуть отведя глаза в сторону.
– Да ладно. Никогда бы не подумал, – улыбнувшись, ответил Майк, слегка приподняв брови.
– Да, вот такая я дама с сюрпризом, – улыбнулась в ответ Джейн, уже глядя в глаза спутнику и аккуратно поправляя копну светлых волос.
– Хорошо, можем заказать сок. Ты какой предпочитаешь?
– Яблочный или апельсиновый, в зависимости от настроения. Но сейчас мне хочется манго.
– Как необычно. Надеюсь, у них тут есть такой. Официант! – крикнул Майк, подняв вверх руку. – В вашем заведении найдется стаканчик сока манго для прекрасной леди? – спросил он у работника кафе, когда тот приблизился к их столику.
– К сожалению, кончился сегодня. Я могу вам предложить что-то еще? – спросил он, услужливо улыбнувшись девушке.
– Как жаль, – ответила Джейн, ее голос был слегка расстроен.
– Но у нас есть замечательный коктейль, в составе которого манго – основной ингредиент, – не растерялся официант.
– Правда? Как интересно! И что же это за коктейль? – заинтересовалась вдруг Джейн.
– Дайкири с манго. Правда, он идет с добавлением рома.
– Это нам не походит, к сожалению. Нам нужен безалкогольный коктейль, – ответил Майк.
– Нет-нет. Пусть будет он, – живо вставила свое слово Джейн. – Всего стаканчик – ничего страшного, – продолжала она, игриво поглядывая на Майка.
– А мне просто колу, – сделал заказ Майк, стараясь не показывать своего удивления.
* * *
– Привет, Майк! Ну наконец-то!
– Привет. Кто это? – удивленно спросил Майк.
– Кто? Ну и ну, ты меня не узнал? Это же я – Джейн. Мы вчера с тобой только виделись, забыл? – удивилась Джейн.
– Ах, вон оно как. Значит, вчера? Вчера мы с тобой никак не могли видеться, потому что я только сегодня вернулся из деловой поездки.
– Что? А мы разве не вместе провели эту ночь? – удивленно поинтересовалась девушка, озираясь по сторонам в незнакомом номере отеля.
– Слушай, ты издеваешься? Да я тебя не видел две недели с тех пор, как после того вечера в кафе проводил домой. На следующий день звонил несколько раз, чтобы справиться о твоем самочувствии, но номер был недоступен.
– Я не помню ничего, – испуганно ответила в трубку Джейн.
– В общем, не удивительно. В тот вечер ты была изрядно пьяна. А я очень удивлен тому, что может сделать с человеком пара бокалов коктейля.
– Так почему же ты меня не остановил тогда? Я же предупреждала! – чуть ли ни кричала в трубку Джейн, смутно вспоминая события того вечера.
– О, я пытался это сделать, но ты была непреклонна, – слегка язвил Майк.
– О, Боже, – Джейн положила трубку.
– Дорогая, с кем ты там болтаешь? – вдруг раздался приятный голос незнакомца, только что вышедшего из душа. Его спортивное загорелое тело украшало только белоснежное полотенце, обмотанное ниже пояса. – Проснулась? Ну наконец-то, – красавчик присел на край кровати, где нежилась Джейн, и слегка улыбнувшись, провел рукой по ее роскошным волосам.
– Ты кто? – спросила Джейн, вытаращив глаза и подтягивая на себя одеяло.
– Да что с тобой? Я Сем, мы уже пару недель как вместе. Наверное, алкоголь так на тебя повлиял. Мы вчера немного перебрали в баре. И не только вчера…
– Да, мне нельзя пить.
– Ты говорила, но, тем не менее, за все время нашего общения я практически не видел тебя трезвой. Тебя было не остановить! Зато классно отдохнули. Будет, что вспомнить, – игриво подмигнул Сем девушке.
– Ну это кому как, – тревожно вздохнула Джейн. – Извини за глупый вопрос, но где мы сейчас?
– Ах, ты даже этого не помнишь? Мы в самом центре Парижа!
– Ну и ну.
– Ладно, собирайся, сейчас вызову тебе такси до аэропорта, – сказал Сем, натягивая брюки.
– Аэропорта? – снова удивилась Джейн.
– Ну да. Я взял тебе билет до Лас-Вегаса.
– Что?
– Шучу! До Нью-Джерси. Ты же оттуда?
– Да, – с облегчением выдохнула Джейн.
– Фу, ну хоть это помнишь, – усмехнулся Сем.
*Фраза из книги Рэймонда Чандлера «Король в жёлтом».