Огромный галеон стремительно рассекал голубые волны. Зюйд-вест раздувал паруса. На корме стоял молодой мужчина. Его стройную фигуру украшал адмиральский мундир, на поясе красовалась отцовская сабля. Человек стоял, напряженно вглядываясь в приближающийся корабль. Галеон, который когда-то построил его отец, именовался «Золотая Лань» и был самым быстроходным кораблем в Карибском море. Однако сейчас мрачная тень вражеского судна неумолимо настигала их. Это плыла «Грозная Анна».
Капитан спустился в свою каюту и чуть помедлив, откинул тяжелую ткань с огромного золоченого сундука. Клад. Вот причина, по которой за ними хвостом следуют флибустьеры. Этот сундук он отыскал по карте, которую ему оставил отец. Капитан прикоснулся к ноющему колену. Он прошел через многие испытания и заработал не один шрам, добывая это сокровище. И теперь он не намерен отдавать его просто так. Ах, если бы только он мог ещё открыть этот сундук! Но ключа нет, как и нет времени раздумывать над сложным замком.
Пора принять решение.
- Свистать всех наверх! – резко скомандовал капитан.
Команда живо собралась на корме. Молодой человек поправил свою треуголку и указал на черные флаги приближающегося корабля.
- Нас настигают пираты. – спокойно произнес он. – Они не отступят, потому что у нас на борту спрятано то, что им нужно! – И поэтому… - капитан обвел острым взглядом собравшихся вокруг людей. – Поэтому сейчас мы примем бой. Слушай мою команду! Спустить паруса, открыть бойницы, приготовить орудия к бою!
Матросы кинулись по своим местам. Время, которое до этого текло невыносимо медленно, понеслось с устрашающей быстротой. Ветер гулял по палубе, команда суетливо исполняла приготовления. Капитан поправил саблю и заткнул за пояс два мушкетона.
Корабли поравнялись. Флаг с черепом затрепетал наравне с адмиральским флагом «Золотой Лани». На вражеской палубе кричали и размахивали ножами эти разбойники в красных банданах. Кто-то носил черную повязку через глаз, у кого-то был крюк вместо руки. В общей толпе мелькнула светлая фигурка.
Грянул выстрел. В небо поднялось облако дыма, ноздри обжёг запах пороха. Вражеское ядро пролетело мимо. «Золотая Лань» покачнулась, но выстояла.
- Приготовиться! Залп! – скомандовал капитан.
И тут же следующий выстрел сотряс пирасткое судно.
- Ах, так! – донесся голос с чёрного галеона. – Ребята, навались!
Новый залп сбил треуголку с головы капитана. Он выхватил пистолет и направил на палубу вражеского корабля. Выстрел. Кто-то из пиратов свалился за борт.
Судна сблизились. Ещё выстрел с той стороны. В этот раз он настиг кого-то из команды.
- На абордаж! - раздался все тот же звонкий голос и на палубу «Золотой Лани», рассекая облака дыма и пороха, спрыгнула тоненькая фигурка.
Капитан замер. Белокурые волосы, красный кушак, один глаз затянут черной повязкой. Фигура развернулась, и капитаны обоих судов встретились взглядом. Да, это была она – гроза морей и предводительница пиратов...
Они настороженно сблизились, не сводя глаз друг с друга.
- Я знал, что ты будешь меня преследовать, сестра. – негромко произнес молодой капитан. – Я ждал тебя.
Девушка с вызовом подбоченилась.
- Ты не ждал меня! Ты плыл на Коста-Рику, чтобы спрятать клад, который вырыл у туземных берегов! Долгий же путь ты проделал, убегая от «Грозной Анны»!
- Отец оставил карту сокровищ мне. Своему наследнику, который продолжит его дело и дело нашего деда! Он потому и спрятал состояние, чтобы оно не досталось грязным разбойникам!
- Хочешь лишить меня наследства, братец? – прошипела белокурая девица. – Посмотрим, как ты запоешь, когда я отправлю на дно тебя и твою команду!
- Отправляйся к своим чёртовым пиратам! – взревел молодой капитан и выхватил из-за пояса саблю.
- Только вместе с добычей! – звонко отозвалась сестра.
В ее руке засверкал кривой тесак.
- Всем стоять на месте! – крикнул адмирал своей команде. – Я сам разберусь с дамой!
- Держите их на мушке, ребята! – скомандовала девица. – Поболтаю со старшим братом немного…
Команды обеих сторон замерли в ожидании. Капитаны скрестили клинки и на палубу посыпались искры. Молодой адмирал был старше и опытнее, но юная морячка не уступала ему темпераментом. Сталь звенела и блистала на солнце.
- Разве так подобает вести себя девушке? – наступал на противницу старший брат. – Ты должна была носить батистовое платье и вышивать гладью! А ты сбежала из дома! И к кому? К корсарам!
- Сам сиди, как кисейная девица! – парировала пиратка. – Ходи на цыпочках и затягивай корсеты! Я хочу свободы! Хочу грабить суда и вести в бой верную команду!
Она взмахнула тесаком и чуть задела его расшитый мундир. Брат едва не свалился с палубы.
- Носить на себе рухлядь – тоже твое желание?
- Я ношу, что хочу! Это барабанское кружево!
- Брабантское! – выкрикнул капитан.
Он сделал отчаянную попытку достать девушку, но промахнулся. Она выхватила из-за пояса пистолет и выстрелила. Пуля пронеслась возле самого уха.
- Мимо! – победно воскликнул капитан и выхватил второй мушкетон. – Сдавайся! Ты не получишь отцовский сундук!
Девушка вдруг остановилась. Солнце вошло в зенит, и красный кушак нестерпимо алел на ее белой рубашке.
- Не думай, что отец завещал сундук только тебе! – гордо ответила она. – Разве ты можешь открыть его?
Она рванула цепочку на груди, и в ее руке золотом блеснул ключ.
Капитан вперился взглядом в заветную вещь. Ключ! Того же металла, что и сундук, несомненно тот самый!
- Откуда он у тебя?
- Тебе досталась карта, которая привела к сундуку. А мне досталась карта, по которой я нашла этот ключ!
- Отдай мне. – спокойно и твердо произнес капитан.
- Только если разделись со мной отцовский клад! – девчонка подкинула на ладони маленький предмет. – Он хотел, чтобы мы действовали сообща, а не воевали друг с другом.
Капитан молчал. Матросы стояли на тех же местах, глядя на поединок капитанов.
- Но, если он тебе так нужен… - сестра еще раз показала брату трофей. – То лови!
С этими словами он подкинула ключик высоко над головой. Капитан протянул было руки, но ключ оказался привязанным к цепочке. Он сделал дугу и снова оказался у девушки. А юная пиратка тем временем подскочила к брату и вышибла из его руки мушкетон. Острый клинок уперся ему в грудь.
- Ты всегда жадничал! – грозно сказала она. – Никогда не хотел делить со мной отцовское дело, его корабль, даже его самого! А теперь я сама хожу в море. Мне достанется и «Золотая Лань» и золотой сундук!
Девушка занесла тесак, но ее руке не суждено было опуститься. Молодой адмирал прыгнул вперед, пытаясь ухватить ее руку с заветным ключом. Море взволновалось и с самих небес, словно провидение, разнеся громоподобный голос.
- Вы же брат с сестрой! Прекратите это!
Дети обернулись. На пороге стояла, женщина, сжимавшая в каждой руке по пакету с продуктами.
- И что вы натворили в комнате??
- Мамочка! – завопили в один голос ребята и, побросав деревянные сабли, кинулись обниматься.
Женщина поставила пакеты и недоуменно осмотрела своих детей.
- Почему, ты в дедовском кителе? – требовательно спросила она сына.
- Я адмирал! – мальчик поправил свисающие рукава. – Я командую кораблем в военной форме. Мы играли в морской бой! Только я треуголку уронил…
- А ты, почему в моей блузке? – мама перевела взгляд на дочку. – Господи, а почему глаз замотан??
- Я пиратка! – радостно воскликнула девочка. – Все пираты так ходят. Я всю команду так одела!
- А зачем шарфом моим замоталась? – продолжала осмотр мама.
- У меня красный пояс! Раньше так шарфы носили. И на мне барабанское кружево!
- Брабантское, балда! – снова поправил ее брат.
- А что с кроватями? – воскликнула мама.
- Мы построили из них два корабля! – в один голос ответили ребята.
Они подвели женщину к месту сражения. Бок и бок стояли две покосившиеся кровати. У одной слетело колесо. На боку первой красовалась надпись «ЗЛОТАЯ ЛАН». На боку второй был приклеен лист «ГРОЗНОЯ АННА» и черный флажок с черепом.
Вокруг были рассажены игрушки. Солдатики сына оказались раскрашены в черно-белые полоски. Плюшевые медведи дочери, все без исключения, носили черную повязку на один глаз.
- Я сделал мачту на свой! – мальчик указал на торшер, установленный возле «кораблей», была натянута белая простынь. Работал вентилятор. На голубом ковре были рассыпаны белые пятна.
- Это, что? Мука? – ахнула женщина.
- Это порох, мам! – ответила дочка. – Им заряжают пушки! Мы сражались и делали абордаж!
- Был настоящий бой! – подхватил мальчик. – Я потерял всю команду и дрался один на один! Смотри, у меня галеон «Золотая Лань»! Как у капитана Дрейка! И у него на носу вырезана лань!
К спинке кровати был криво привязан плюшевый олень.
- А вентилятор вам зачем? – спросила женщина у сына.
- Ну, как! Раздувает наши паруса! Сейчас дует зюйд-вест!
Девочка, потянула маму за рукав.
- Мам, смотри, что у меня есть! – громким шепотом сказала она. – Это золотой ключик! Он от сундука с сокровищами! Папа дал мне карту, и я его нашла…
- А я нашел сундук! – похвастался сын. – Даже быстрее, чем Аня свой ключ! Только без ключа, я его открыть не могу, а она мне не отдает!
- А ты мне не даешь сундук! – капризно ответила сестра.
Брат показал ей язык.
- Я, между прочим, в кладовку темную за ним лазил и коленку расшиб!
- Ты всегда все интересное себе забираешь!
- Так, вот что! – строго пресекла их мама. – Это папа придумал вам занятие? Спрятал в квартире два клада и каждому нарисовал схему?
Торшер-матча покосился, а потом медленно ухнул на пол.
- Вот пусть вместе с вами и прибирается...